Tora's Song

I am leaving to Japan for a week.  Tora chan please be a good boy and be healthy!  I am very very worried about you!  今から日本へいってきます。とらちゃん、どうかいい子で、元気でいてね。。。

とらちゃん、いってきます！！

とらちゃん、こっちむいてー！

erry Christmas!  This is Tora’s first Christmas…..  I hope you will have ten or more of Christmas, Tora….
とらちゃんのはじめてのクリスマス。。。１０年先もいっしょにクリスマス過ごせたらいいね、とらちゃん！

この夏と比べて、とらちゃん大きくなりましたー！！！！Compared with this summer, Tora becomes much bigger!  YAY!